Le Trait d'Union is a little newspaper in French (trait d'union means link) that one can find in Pondicherry. It has been created in 1944 and has been eversince published every month.
The articles deal with History, mythology, culture, architecture...anyone can send articles. 
Le Trait d'Union is in French but ActuPondy is regularly publishing translations of articles in the section "Zoom on Pondy".