L'Alliance française de Pondichéry propose des cours de français pour débutants, niveaux intermédiaires  et avancés, et ausi des cours de tamoul.

Emanci est un institut de langues proposant : anglais, allemand, espagnol, portugais, français, tamoul, hindi et japonais. Il est notamment possible de suivre des cours d'initiation au tamoul, la langue parlée dans le Tamil Nadu, ou à l'hindi, la langue nationale plus largement utilisée dans le Nord de l’Inde.